… eine gefühlte Ewigkeit. Die Bilder von Menschenmassen erscheinen wie aus einer anderen Zeit. Der Griff nach der Maske ist konditioniert – ob beim Gang vor die Tür oder bevor sich die Schiebetür des Supermarkt öffnet. Wussten Viele vor zwei Jahren nicht mal in welcher Schublade ihr Impfpass liegt, ist dieser nun immer zur Hand. …
Tag Archives: Kontroll
Déi Onerwënscht
10 Joer centre de rétention um Findel Virun zéng Joer goufen déi Onerwënscht vum Prisong Schraasseg an de Prisong um Findel verluecht. 2011 war d‘Ouverture vum centre de rétention um Findel. Dësen néie Prisong an deen éischten an der Form zu Lëtzebuerg, soll sougenannten illegal Migranten, déi sech entweder „ouni Autorisatioun“ am Land ophalen oder …
D‘Reguléierung vum Kierper an Zäite vu Covid-19
oder: wat ass Bio-Politik? Déi staatlech Muecht wäisst sech a verschiddene Formen, mee ëmmer mam But seng Autoritéit ze legitiméieren an auszebauen. Si ka virsuerglech dohier kommen oder sech ganz kloer gewaltvoll an totalitär ausdrécken. Muecht léisst sech villäicht als „Konscht vum Regéieren“ beschreiwen. Eng „Konscht“ dovun ass, Muecht net direkt op den Eenzelen auszeüben, …
Continue reading “D‘Reguléierung vum Kierper an Zäite vu Covid-19”
Impfen?
E wierklechen Discours iwwert d‘Impfunge géint Covid-19 ass et ni zu Lëtzebuerg ginn, genau sou wéineg wei an de meeschten europäesche Länner. De Konsens sollt sinn, dass jidderee bereet ass sech impfen ze loossen – keng Platz vir Froen ob een sech elo direkt impfe loosse soll, méi spéit oder iwwerhaapt net, keng Platz vir …
[Poster] Isolatioun
D‘Isolatioun ass déi stäerkste Waff vum Kapitalismus. Si déngt dozou alles, d‘Gesellschaft an zwesche-mënschlech Bezéiungen, dem Diktat vun der Marchandise ze ënnerwerfen. Dobäi entlarvt sech déi bestoend Gesellschaft als eng Gemeinschaft vum Konsum (vu Social Media bis zum Nightlife). Net nëmme Géigestänn gi verwäert, mee och Mënschen – an d‘ Kategoriseierung dréit dozou bei. D‘Fräiheet …
Setze mir all am selwechte Boot?
Oft an besonnesch a „Krisenzäiten“ héiert een: „mir setzen all am selwechte Boot“. Mee stemmt dat iwwerhaapt? A wiem netzt des Behaaptung? Fir dëser Fro op de Grond ze goen, muss een als éischt gesinn, dass et verschidden Interessen innerhalb der Gesellschaft ginn an des stinn sech oft antagonistesch géigeniwwer. Beispillsweis huet ee Patron een …
Politik demoléieren!
An der Logik vun der Politik ginn et keng Individuen, also keng eenzel Mënschen, mee nëmme Bierger: de Mënsch als politesch Subjekt. Entscheedungen, déi een indirekt oder direkt betreffen, soll un Anerer, Politiker, Institutioune weidergeleet an vun hinne geréiert ginn. Vill Leit huelen dëst warscheinlech als Entlaaschtung op, well hinne kee Kapp oder Kraaft méi …
Abolir a Polícia!
Uma contribuição para uma discussão que (ainda) não existe em Luxemburgo [Versão brasileira] Resumo: A polícia encarna o poder do Estado e torna-o real e palpável. Por conseguinte, a polícia é a legitimação do monopólio da violência, que o Estado concede a si próprio — caso contrário, a legitimação seria meramente imaginária. O principal objetivo …
Die Polizei abschaffen!
Ein Beitrag für eine Diskussion, die es (noch) nicht in Luxemburg gibt Zusammenfassung: Die Polizei verkörpert die Macht des Staates und macht seine Gesetze und die Machtverhältnisse real und spürbar. Dabei ist die Polizei die Legitimation des Gewaltmonopols, welcher der Staat sich selber zugesteht – ansonsten wäre die Legitimation bloß imaginär. Der primäre Zweck der …
Abolish the Police!
A contribution to a discussion that does not (yet) exist in Luxembourg Summary: The police embody the power of the state and makes him real and touchable. Thereby, the police is the legitimization of the monopoly of violence, which the state grants to itself — otherwise the legitimization would be merely imaginary. The primary purpose …